forked from Rosetta/landing
279 lines
15 KiB
TypeScript
279 lines
15 KiB
TypeScript
import { Anchor, List } from '@mantine/core';
|
|
import { Link } from 'react-router-dom';
|
|
import {
|
|
LegalAddress,
|
|
LegalList,
|
|
LegalPage,
|
|
LegalSection,
|
|
LegalText,
|
|
} from '../components/LegalPage/LegalPage';
|
|
import { SEO } from '../components/SEO/SEO';
|
|
|
|
export function TermsPage() {
|
|
return (
|
|
<>
|
|
<SEO
|
|
title="Terms of Use for Rosetta"
|
|
description="Terms of Use and End User License Agreement for Rosetta by ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED."
|
|
canonical="https://rosetta.im/terms/"
|
|
keywords="Rosetta terms of use, end user license agreement, encrypted messenger terms"
|
|
/>
|
|
<LegalPage title="Terms of Use" updated="May 22, 2026">
|
|
<LegalText lead>
|
|
These Terms of Use and End User License Agreement ("Terms") govern
|
|
your use of Rosetta, an end-to-end encrypted messaging application operated by
|
|
ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED ("Rosetta", "we",
|
|
"us", or "our").
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>
|
|
By downloading, installing, or using Rosetta, you agree to these Terms.
|
|
</LegalText>
|
|
|
|
<LegalSection title="1. Agreement Between You and Rosetta">
|
|
<LegalText>
|
|
These Terms are concluded between you and ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED
|
|
only, and not with Apple. We, not Apple, are solely responsible for Rosetta
|
|
and its content.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="2. License">
|
|
<LegalText>
|
|
We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license
|
|
to use Rosetta for personal or lawful business communication on
|
|
Apple-branded products that you own or control, as permitted by the Apple
|
|
Media Services Terms and Conditions, including applicable Family Sharing,
|
|
volume purchasing, or Legacy Contacts rules.
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>
|
|
You may not copy, modify, reverse engineer, decompile, resell, sublicense,
|
|
rent, lease, or distribute Rosetta except as permitted by applicable law.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="3. Privacy">
|
|
<LegalText>
|
|
Your use of Rosetta is also governed by our Privacy Policy, available at{' '}
|
|
<Anchor component={Link} to="/privacy">
|
|
Privacy Policy
|
|
</Anchor>
|
|
.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="4. Encrypted Messaging">
|
|
<LegalText>
|
|
Rosetta is designed for end-to-end encrypted communication. You are
|
|
responsible for protecting your device, private keys, and access
|
|
credentials. If you lose access to your device or keys, we may not be able
|
|
to restore your messages or account data.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="5. Acceptable Use">
|
|
<LegalText>You agree not to use Rosetta to:</LegalText>
|
|
<LegalList>
|
|
<List.Item>violate any law or regulation;</List.Item>
|
|
<List.Item>infringe the rights of others;</List.Item>
|
|
<List.Item>
|
|
send spam, malware, scams, threats, harassment, or unlawful content;
|
|
</List.Item>
|
|
<List.Item>
|
|
attempt to disrupt, overload, reverse engineer, or compromise Rosetta or
|
|
its infrastructure;
|
|
</List.Item>
|
|
<List.Item>
|
|
impersonate another person or misrepresent your identity;
|
|
</List.Item>
|
|
<List.Item>use Rosetta for any prohibited or sanctioned activity.</List.Item>
|
|
</LegalList>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="6. No Emergency Use">
|
|
<LegalText>
|
|
Rosetta is not designed for emergency calls, emergency messaging, or
|
|
communications where failure or delay could cause death, personal injury,
|
|
or serious damage. Use official emergency channels when needed.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="7. User Content">
|
|
<LegalText>
|
|
You retain ownership of the content you create or send through Rosetta. You
|
|
grant us the limited rights necessary to operate the service, such as
|
|
routing encrypted messages and maintaining service security. We do not
|
|
claim ownership of your messages or files.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="8. Updates and Availability">
|
|
<LegalText>
|
|
We may update, modify, suspend, or discontinue Rosetta or parts of the
|
|
service at any time. Some features may require an internet connection or a
|
|
compatible device and operating system.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="9. Fees">
|
|
<LegalText>
|
|
Rosetta is currently offered as a free application unless stated otherwise.
|
|
If paid features, subscriptions, or in-app purchases are introduced through
|
|
Apple, Apple's payment and subscription terms will apply.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="10. Maintenance and Support">
|
|
<LegalText>
|
|
ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED is solely responsible for providing
|
|
maintenance and support for Rosetta. Apple has no obligation to provide
|
|
maintenance or support services for Rosetta.
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>
|
|
Support contact:{' '}
|
|
<Anchor href="mailto:admin@rosetta.im">Admin@rosetta.im</Anchor>
|
|
<br />
|
|
Support centre:{' '}
|
|
<Anchor component={Link} to="/support">
|
|
Rosetta Support
|
|
</Anchor>
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="11. Warranty">
|
|
<LegalText>
|
|
Rosetta is provided "as is" and "as available" to the
|
|
maximum extent permitted by law. If Rosetta fails to conform to any
|
|
applicable warranty, you may notify Apple, and Apple may refund the purchase
|
|
price, if any, for the app. To the maximum extent permitted by law, Apple
|
|
has no other warranty obligation for Rosetta.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="12. Product Claims">
|
|
<LegalText>
|
|
ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED, not Apple, is responsible for addressing any
|
|
claims relating to Rosetta, including product liability claims, legal or
|
|
regulatory claims, and claims under consumer protection or similar laws.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="13. Intellectual Property Claims">
|
|
<LegalText>
|
|
If a third party claims that Rosetta or your use of Rosetta infringes
|
|
intellectual property rights, ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED, not Apple, is
|
|
responsible for the investigation, defense, settlement, and discharge of
|
|
that claim.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="14. Legal Compliance">
|
|
<LegalText>
|
|
You represent that you are not located in a country subject to a U.S.
|
|
Government embargo or designated by the U.S. Government as a
|
|
"terrorist supporting" country, and that you are not listed on any
|
|
U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="15. Third-Party Beneficiary">
|
|
<LegalText>
|
|
Apple and Apple's subsidiaries are third-party beneficiaries of these
|
|
Terms. Upon your acceptance of these Terms, Apple has the right to enforce
|
|
these Terms against you as a third-party beneficiary.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="16. Termination">
|
|
<LegalText>
|
|
We may suspend or terminate access to Rosetta if you violate these Terms,
|
|
create risk for other users, or use the service unlawfully. You may stop
|
|
using Rosetta at any time.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="17. Limitation of Liability">
|
|
<LegalText>
|
|
To the maximum extent permitted by law, ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED will
|
|
not be liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive
|
|
damages, or for loss of data, profits, goodwill, or business opportunities
|
|
arising from your use of Rosetta.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="18. Governing Law">
|
|
<LegalText>
|
|
These Terms are governed by the laws of Hong Kong, unless local consumer
|
|
protection law requires otherwise.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="19. Contact">
|
|
<LegalAddress>
|
|
{'ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED\nRegistered address:\nUNIT 704C 7/F BLK 3 NAN FUNG IND CITY\n18 TIN HAU RD\nTUEN MUN\nHONG KONG'}
|
|
</LegalAddress>
|
|
<LegalText>
|
|
Email: <Anchor href="mailto:admin@rosetta.im">Admin@rosetta.im</Anchor>
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>
|
|
Phone: <Anchor href="tel:+85228910030">+852 2891 0030</Anchor>
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
|
|
<LegalSection title="20. Account Deletion" anchorId="account-deletion">
|
|
<LegalText>
|
|
You can permanently delete your Rosetta account in the app. This action
|
|
cannot be undone. Rosetta accounts use cryptographic identities, so no phone
|
|
number or email address is required to create or delete one.
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>To delete the account currently signed in on an Android device:</LegalText>
|
|
<LegalList>
|
|
<List.Item>Open Rosetta and sign in to the account you want to remove.</List.Item>
|
|
<List.Item>Open Settings, then choose Safety.</List.Item>
|
|
<List.Item>Select Delete Account.</List.Item>
|
|
<List.Item>Review the confirmation and select Delete.</List.Item>
|
|
</LegalList>
|
|
<LegalText>
|
|
Deleting an account removes its local account record, message history,
|
|
conversations, cached profile media, and other account-scoped data from the
|
|
device where you complete the deletion. It also ends the signed-in session
|
|
for that account on that device.
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>
|
|
Rosetta is designed so readable message history stays on users' devices,
|
|
not as a readable server-side message archive. Encrypted data in transit is
|
|
processed only as needed to deliver the service. Deletion does not remove
|
|
messages, attachments, or other data that other people have already received
|
|
and stored on their own devices.
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>
|
|
Limited technical logs and support communications may be retained only for
|
|
as long as reasonably necessary for security, reliability, support, legal,
|
|
and operational purposes, as described in our{' '}
|
|
<Anchor component={Link} to="/privacy">
|
|
Privacy Policy
|
|
</Anchor>
|
|
.
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>
|
|
If you cannot sign in or need help with an account-deletion request, email{' '}
|
|
<Anchor href="mailto:admin@rosetta.im?subject=Rosetta%20Account%20Deletion%20Request">
|
|
admin@rosetta.im
|
|
</Anchor>
|
|
. Include the public account identifier, if available, and enough detail for
|
|
us to locate the request. We may ask you to verify control of the account or
|
|
its keys before acting on a request. Never send your private key or recovery
|
|
phrase by email or to support.
|
|
</LegalText>
|
|
<LegalText>
|
|
For help, contact{' '}
|
|
<Anchor href="mailto:support@rosetta.im?subject=Rosetta%20Account%20Deletion%20Help">
|
|
support@rosetta.im
|
|
</Anchor>
|
|
.
|
|
</LegalText>
|
|
</LegalSection>
|
|
</LegalPage>
|
|
</>
|
|
);
|
|
}
|