+ ← На главную
+ Политика конфиденциальности Rosetta
+ Дата последнего обновления: 22 мая 2026 года
+
+
+ Rosetta IM управляется компанией ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED
+ ("Rosetta", "мы", "нас" или "наш"). Эта Политика конфиденциальности
+ объясняет, как мы обрабатываем информацию при использовании приложения
+ Rosetta и сайта https://rosetta.im.
+
+
+ 1. Какие данные мы обрабатываем
+
+ Rosetta создана с принципом минимизации данных. Для регистрации не
+ требуется номер телефона, адрес электронной почты или настоящее имя.
+ Приложение использует криптографические ключи и технические
+ идентификаторы, необходимые для работы сервиса.
+
+
+ -
+ Данные учетной записи и криптографические данные: публичные ключи,
+ идентификаторы учетной записи и связанные технические данные,
+ необходимые для идентификации пользователей и доставки зашифрованных
+ сообщений. Приватные ключи должны оставаться на вашем устройстве.
+
+ -
+ Зашифрованные сообщения и медиа в процессе доставки: текст сообщений,
+ файлы и медиа шифруются до отправки. Наши серверы предназначены для
+ ретрансляции зашифрованных данных и зашифрованных ключей сообщений,
+ а не для чтения содержимого сообщений.
+
+ -
+ Технические данные устройства и приложения: версия приложения,
+ операционная система, платформа, архитектура, данные запросов на
+ обновление, IP-адрес, временные метки и серверные журналы, необходимые
+ для безопасности, надежности, предотвращения злоупотреблений и
+ доставки обновлений.
+
+ -
+ Обращения в поддержку: если вы связываетесь с нами, мы можем
+ обработать ваш email, содержание обращения и информацию, которую вы
+ добровольно предоставили.
+
+
+
+ 2. Реклама и трекинг
+
+ Мы не используем сторонние рекламные SDK, рекламные трекеры или
+ межсервисное отслеживание. Мы не продаем персональные данные.
+
+
+ 3. Как мы используем данные
+ Мы используем данные только для того, чтобы:
+
+ - предоставлять, поддерживать и защищать Rosetta;
+ - доставлять зашифрованные сообщения между пользователями;
+ - предоставлять загрузки и обновления приложения;
+ - выявлять злоупотребления, предотвращать мошенничество и защищать сервис;
+ - отвечать на обращения в поддержку;
+ - выполнять юридические обязанности.
+
+
+ 4. Сквозное шифрование
+
+ Rosetta спроектирована так, чтобы содержимое сообщений шифровалось до
+ попадания на наши серверы. Наши серверы не предназначены для доступа к
+ расшифрованному содержимому сообщений или медиа. Сообщения хранятся на
+ устройствах пользователей, а не как читаемая история сообщений на наших
+ серверах.
+
+
+ 5. Передача данных третьим лицам
+ Мы можем передавать ограниченную информацию только:
+
+ - инфраструктурным и хостинг-провайдерам, которые помогают нам работать;
+ - профессиональным консультантам, если это необходимо;
+ -
+ государственным органам или другим сторонам, если это требуется
+ законом или необходимо для защиты прав, безопасности и целостности
+ сервиса.
+
+
+
+ 6. Срок хранения
+
+ Зашифрованные данные сообщений в процессе доставки обрабатываются только
+ настолько, насколько это необходимо для работы сервиса. Технические
+ журналы и обращения в поддержку хранятся только в течение разумного
+ срока, необходимого для безопасности, надежности, поддержки, юридических
+ и операционных целей.
+
+
+ 7. Ваши права
+
+ В зависимости от вашей юрисдикции вы можете иметь право запросить доступ,
+ исправление, удаление или ограничение обработки персональных данных. Для
+ запроса свяжитесь с нами по адресу admin@rosetta.im.
+
+
+ Поскольку Rosetta минимизирует учетные данные и использует
+ криптографические идентификаторы, для некоторых запросов может
+ потребоваться подтверждение контроля над соответствующей учетной записью
+ или ключами.
+
+
+ 8. Дети
+
+ Rosetta не предназначена для детей младше 13 лет или минимального
+ возраста, установленного в вашей юрисдикции. Если мы узнаем, что
+ получили персональные данные ребенка без необходимого согласия, мы
+ примем разумные меры для их удаления.
+
+
+ 9. Международная обработка
+
+ ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED может обрабатывать информацию в странах,
+ отличных от страны вашего проживания. Когда это требуется, мы применяем
+ соответствующие меры защиты для международной передачи данных.
+
+
+ 10. Безопасность
+
+ Мы применяем технические и организационные меры для защиты информации.
+ Ни одна система не является абсолютно безопасной. Пользователь отвечает
+ за защиту своего устройства, приватных ключей и доступа к учетной записи.
+
+
+ 11. Изменения политики
+
+ Мы можем обновлять эту Политику конфиденциальности. При существенных
+ изменениях мы обновим дату последнего изменения и, при необходимости,
+ предоставим дополнительное уведомление.
+
+
+ 12. Контакты
+ ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED
+Registered address:
+UNIT 704C 7/F BLK 3 NAN FUNG IND CITY
+18 TIN HAU RD
+TUEN MUN
+HONG KONG
+ Email: admin@rosetta.im
+ Phone: +852 2891 0030
+
+
+
diff --git a/public/terms/index.html b/public/terms/index.html
new file mode 100644
index 0000000..1ec2894
--- /dev/null
+++ b/public/terms/index.html
@@ -0,0 +1,261 @@
+
+
+
+
+ ← На главную
+ Условия использования Rosetta
+ Дата последнего обновления: 22 мая 2026 года
+
+
+ Эти Условия использования и лицензионное соглашение конечного
+ пользователя ("Условия") регулируют использование Rosetta, приложения для
+ обмена сообщениями со сквозным шифрованием, которым управляет ROSETTA
+ CLOUD SERVICES LIMITED ("Rosetta", "мы", "нас" или "наш").
+
+
+ Скачивая, устанавливая или используя Rosetta, вы соглашаетесь с этими
+ Условиями.
+
+
+ 1. Соглашение между вами и Rosetta
+
+ Эти Условия заключаются между вами и ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED, а не
+ с Apple. Мы, а не Apple, несем ответственность за Rosetta и его
+ содержимое.
+
+
+ 2. Лицензия
+
+ Мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую и
+ отзывную лицензию на использование Rosetta для личного или законного
+ делового общения на устройствах Apple, которыми вы владеете или
+ управляете, в соответствии с Apple Media Services Terms and Conditions,
+ включая применимые правила Family Sharing и volume purchasing.
+
+
+ Вы не вправе копировать, изменять, осуществлять reverse engineering,
+ декомпилировать, перепродавать, сублицензировать, сдавать в аренду или
+ распространять Rosetta, кроме случаев, разрешенных применимым законом.
+
+
+ 3. Конфиденциальность
+
+ Использование Rosetta также регулируется нашей Политикой
+ конфиденциальности: https://rosetta.im/privacy/.
+
+
+ 4. Зашифрованные сообщения
+
+ Rosetta предназначена для end-to-end encrypted коммуникации. Вы отвечаете
+ за защиту своего устройства, приватных ключей и доступа к учетной записи.
+ Если вы потеряете доступ к устройству или ключам, мы можем не иметь
+ возможности восстановить ваши сообщения или учетные данные.
+
+
+ 5. Допустимое использование
+ Вы соглашаетесь не использовать Rosetta для:
+
+ - нарушения законов или нормативных требований;
+ - нарушения прав других лиц;
+ - отправки спама, вредоносного ПО, мошеннических сообщений, угроз, домогательств или незаконного контента;
+ - попыток нарушить работу, перегрузить, скомпрометировать или исследовать инфраструктуру Rosetta неразрешенными способами;
+ - выдачи себя за другое лицо или искажения своей личности;
+ - любой запрещенной или санкционной деятельности.
+
+
+ 6. Не для экстренной связи
+
+ Rosetta не предназначена для экстренных звонков, экстренных сообщений или
+ коммуникации, где сбой или задержка могут привести к смерти, травме или
+ серьезному ущербу. В экстренных ситуациях используйте официальные каналы
+ связи.
+
+
+ 7. Пользовательский контент
+
+ Вы сохраняете права на контент, который создаете или отправляете через
+ Rosetta. Вы предоставляете нам только ограниченные права, необходимые для
+ работы сервиса, например для маршрутизации зашифрованных сообщений и
+ поддержания безопасности сервиса. Мы не заявляем права собственности на
+ ваши сообщения или файлы.
+
+
+ 8. Обновления и доступность
+
+ Мы можем обновлять, изменять, приостанавливать или прекращать работу
+ Rosetta или отдельных функций. Некоторые функции могут требовать
+ подключения к интернету, совместимого устройства и поддерживаемой
+ операционной системы.
+
+
+ 9. Платежи
+
+ Rosetta в настоящее время предоставляется бесплатно, если явно не указано
+ иное. Если в будущем появятся платные функции, подписки или покупки через
+ Apple, будут применяться платежные и подписочные правила Apple.
+
+
+ 10. Поддержка и обслуживание
+
+ ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED несет единоличную ответственность за
+ поддержку и обслуживание Rosetta. Apple не обязана предоставлять
+ поддержку или обслуживание Rosetta.
+
+ Контакт поддержки: admin@rosetta.im
+
+ 11. Гарантия
+
+ Rosetta предоставляется "как есть" и "по доступности" в максимальной
+ степени, разрешенной законом. Если Rosetta не соответствует применимой
+ гарантии, вы можете уведомить Apple, и Apple может вернуть цену покупки,
+ если она была уплачена. В максимальной степени, разрешенной законом,
+ Apple не несет иных гарантийных обязательств в отношении Rosetta.
+
+
+ 12. Претензии по продукту
+
+ ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED, а не Apple, отвечает за рассмотрение
+ претензий, связанных с Rosetta, включая претензии по ответственности за
+ продукт, юридические или регуляторные претензии, а также претензии по
+ законам о защите прав потребителей.
+
+
+ 13. Претензии по интеллектуальной собственности
+
+ Если третья сторона заявляет, что Rosetta или ваше использование Rosetta
+ нарушает права интеллектуальной собственности, ROSETTA CLOUD SERVICES
+ LIMITED, а не Apple, отвечает за расследование, защиту, урегулирование и
+ прекращение такой претензии.
+
+
+ 14. Соблюдение законов
+
+ Вы подтверждаете, что не находитесь в стране, на которую распространяется
+ эмбарго правительства США или которая определена правительством США как
+ страна, поддерживающая терроризм, и что вы не включены в списки
+ запрещенных или ограниченных лиц правительства США.
+
+
+ 15. Apple как третья сторона-бенефициар
+
+ Apple и дочерние компании Apple являются третьими сторонами-бенефициарами
+ этих Условий. После принятия вами Условий Apple получает право
+ обеспечивать исполнение этих Условий против вас как третья
+ сторона-бенефициар.
+
+
+ 16. Прекращение доступа
+
+ Мы можем приостановить или прекратить доступ к Rosetta, если вы нарушаете
+ эти Условия, создаете риск для других пользователей или используете
+ сервис незаконно. Вы можете прекратить использование Rosetta в любое
+ время.
+
+
+ 17. Ограничение ответственности
+
+ В максимальной степени, разрешенной законом, ROSETTA CLOUD SERVICES
+ LIMITED не несет ответственности за косвенные, случайные, специальные,
+ последующие или штрафные убытки, а также за потерю данных, прибыли,
+ деловой репутации или коммерческих возможностей, связанных с
+ использованием Rosetta.
+
+
+ 18. Применимое право
+
+ Эти Условия регулируются законодательством Гонконга, если обязательные
+ нормы защиты потребителей в вашей юрисдикции не требуют иного.
+
+
+ 19. Контакты
+ ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED
+Registered address:
+UNIT 704C 7/F BLK 3 NAN FUNG IND CITY
+18 TIN HAU RD
+TUEN MUN
+HONG KONG
+ Email: admin@rosetta.im
+ Phone: +852 2891 0030
+
+
+
diff --git a/src/components/Footer/Footer.module.css b/src/components/Footer/Footer.module.css
index f3fa417..69bf702 100644
--- a/src/components/Footer/Footer.module.css
+++ b/src/components/Footer/Footer.module.css
@@ -7,3 +7,11 @@
max-width: 720px;
margin: 0 auto;
}
+
+.links {
+ display: flex;
+ justify-content: center;
+ gap: var(--mantine-spacing-md);
+ flex-wrap: wrap;
+ margin-top: var(--mantine-spacing-xs);
+}
diff --git a/src/components/Footer/Footer.tsx b/src/components/Footer/Footer.tsx
index 43ced14..2ce7d7d 100644
--- a/src/components/Footer/Footer.tsx
+++ b/src/components/Footer/Footer.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Text } from '@mantine/core';
+import { Anchor, Text } from '@mantine/core';
import classes from './Footer.module.css';
const LEGAL_NAME = 'ROSETTA CLOUD SERVICES LIMITED';
@@ -9,8 +9,16 @@ export function Footer() {
return (